pays bénéficiaire en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 受惠国
受援国
- pays: 音标:[pei] pays,-e n. 同胞,同乡...
- bénéficiaire: 音标:[benefisjεr] adj. et n....
- bénéficiaire: 音标:[benefisjεr]adj. et n. 获利的,得益的,受惠的, ......
- gouvernement bénéficiaire: 受援国政府...
- marge bénéficiaire: 利润率...
- marge bénéficiaire nette: 淨利率...
- bénéficiaire de la caisse commune des pensions: 养恤基金受惠人...
- pays pouvant bénéficier d’un financement mixte: 国际开发协会混合信贷国家...
- bénédictin: 音标:[benediktɛ̃]bénédictin,en. 木笃会修士或修女 ......
- bénédictine: 音标:[benediktin]n.f 本笃会修士或修女 a. 本笃会的 n. ......
- bénédiction: 音标:[benediksjɔ̃]n.f. 祝福,降幅,赐福祈祷,祝福仪式,降 ......
- bénéfice: 音标:[benefis]n.m. 盈利,利润,红利;利益,好处,成果;(潜意 ......
- bénéficie: 净收入纯利利润纯利益净利润收益实利...
- bénéficier: 音标:[benefisje]v.t. 从...得到好处,受益与...;享有, ......
- bénéficions: 纯利益利润实利收益净利润净收入纯利...
Phrases
- Le coût direct de la transformation effectuée dans le pays bénéficiaire.
在受惠国进行的加工业务的直接费用。 - Dépenses afférentes aux activités de programme, par région et par pays bénéficiaire
按受援国和区域开列的方案活动支出 - La dernière ouvraison doit être effectuée dans le pays bénéficiaire et
制造的最后程序必须是在受惠国进行的; - La stratégie retenue était donc mal adaptée à celle du pays bénéficiaire.
这种援助与受援国的统计战略严重脱节。 - Ils devront venir renforcer les efforts déployés par le pays bénéficiaire;
项目应帮助受援国的自助努力; - Les besoins nationaux légitimes du pays bénéficiaire en matière de sécurité;
接受国国内安全的合法需要;和 - L ' Inde est le premier pays bénéficiaire de l ' aide britannique au développement.
印度是英国发展援助最大的受援国。 - Ils devront être mis en oeuvre après consultations et accord avec le pays bénéficiaire.
项目应在同受援国协商和达成协议后执行。 - Détermination par le pays bénéficiaire des principales écotechnologies requises (Japon);
接受国确定所需的主要无害环境技术(日本); - Les autorités du pays bénéficiaire devraient exercer des contrôles efficaces sur les opérations de réexportation;
接受国当局应实行有效的再出口管制;